PIPPURIKERA トラースマッタいろいろ |
1月より、フィンランドから買い付けました、
裂き織りマットをたくさんご用意して
店頭に並べておりますので
みなさまにぜひご覧頂きたいです。
玄関やベッドサイドによさそうなサイズから
大きめのリビングサイズまで
すこし細長いタイプが多いですが
2枚組み合わせて使って頂くのも
オススメです。
お部屋のちょっとした模様替えにもなりますね。
こちらでもご紹介していこうと思っておりますので
お楽しみに!(^v^)
PIPPURIKERA
金沢にある北欧ヴィンテージ雑貨店 ピップリケラ
石川県金沢市高岡町10-13
076-225-7775
mail : pippurikera@iris.ocn.ne.jp
facebookやっています!(^^) →PIPPURIKERAピップリケラページへ
フィン語だとRäsymatto なんですけど、スウェ語だとなんだかカッコよく聞こえます…
返信削除suomestaさま そうですよね(^v^)私自身この裂き織りマットと出会った時、『トラースマッタ』と覚えてしまって、それ以来この呼び方をしてしまいます…。いろいろな柄や色の組み合わせとの出会いがいつも楽しくて魅力的な北欧のモノのひとつです!
削除