ヘルシンキ市内をすこし。。買付けも中盤戦に突入です。

ヘルシンキの都心部で重要な交通手段のトラム。

あちこちちょっと移動するのにとっても便利です。

多くの人が利用しています。

こちらはちょっとレトロな車両。

カタヤノッカ地区の入り口付近にある

ウスペンスキー大聖堂。

赤い煉瓦作りと、金色のタマネギのような飾りなど

まさしくロシア！な雰囲気漂います。

こちらはヘルシンキ大聖堂。

目の前の広場ではさまざまなイベントが開催されます。

やはりまだまだ寒いのでひともまばら・・

こちらは先ほどのトラムより社内がゆったりしたタイプです。

中心からちょっと脇道を入っただけでもうこんな感じ…。

だれもいなくて静かな風景。

まっすぐ奥には大聖堂がみえています。

買付けも中盤戦です。。

梱包をしっかり行い、安全に金沢まで届けるのも

大事な作業のひとつです。

フィンランドで誰かに大事にされてきたものたちを

譲っていただいたからには、

大事に丁寧に、気を抜かず…

たくさんの魅力あるものを、皆様にご紹介できますように！

つづく…

PIPPURIKERA

金沢にある北欧ヴィンテージ雑貨店 ピップリケラ

石川県金沢市高岡町10-13

11:00~19:00

TEL : 076-225-7775

MAIL : pippurikera@iris.ocn.jp

HP: http://pippurikera.com

facebook→Pippurikeraピップリケラのページへ

3月の営業日カレンダー

明日(3日)も営業致します！

Lahti ラハティ 4日目はヘルシンキから北に130キロ

LAHTI "Vesijärvi"

ヘルシンキから北に130キロのところにある

"Lahti"ラハティ市 。

内陸にありながらも大きなvesijärvi胡添いの

港町として栄えており、

都会と田舎の雰囲気がが混ざりあった

自然豊かなところです。

湖はまだガチガチに凍っておます。。

湖畔にある、Sibeliustalo (シベリウスタロ)＝シベリウス・ホール。
ラハティ交響楽団の本拠地です。
一面のガラスの外観ですが、もともとは
ガラス工場だった所をリノベーションしたそう。


ホールの内の壁もすべて木板が引き詰められた
木造のコンサートホールで音響が大変よく
柔らかく澄んだ独特の音響にはとても定評があるそうですよ。


…今回も外観だけです。
フィンランドはお店も早くにしまうので
お昼ごはんもそこそこに
一気に駆け抜けないとなりません。苦笑
いつかゆっくりコンサートを聴いてみたいなあ。。



つづく…




PIPPURIKERA
金沢にある北欧ヴィンテージ雑貨店 ピップリケラ
石川県金沢市高岡町10-13
11:00~19:00
TEL : 076-225-7775
MAIL : pippurikera@iris.ocn.ne.jp
HP : http://pippurikera.com

ハメーンリンナとお豆のスープ 買付け3日目 フィンランドより

hämeen linna ハメ城

ハメーンリンナにも立ち寄りました。

ここは13世紀にスウェーデン人によって築かれた

『ハメ城 』が町の象徴になっています。

フィンランド3大城のひとつ。

ハメ城…Hämeen linna →Hämeenlinna と

ハメ城があるところだよという感じに、そのまま町の名前に。

わかりやすいです！

城…というより、

古いおおきなおうち…といったよう。

赤煉瓦の建築が印象的です。

こちらは木曜日のランチ。

フィンランドでは、毎週木曜は豆のスープの日なんだそう。

長くゆっくりよく煮てあるので

豆の形も崩れてペースト状になっていて

素朴で美味しいです。

そしてなぜか豆スープには必ず、

クレープの生地がデザートについてきます…。

どこのお店でもそうなんですって。

スープだけじゃ物足りないからかな…？

たくさん食べて、次の買付けに備えます！

つづく…

PIPPURIKERA

金沢にある北欧ヴィンテージ雑貨店 ピップリケラ

石川県金沢市高岡町10-13

11:00~19:00

TEL : 076-225-7775

MAIL : pippurikera@iris.ocn.ne.jop

HP : http://pippurikera.com

facebook→Pippurikeraピップリケラのページへ

3月の営業日カレンダー

買付け2日目です（＾v＾） ヘルシンキ郊外をめぐる…

Turun linna "トゥルク城"  フィンランドにある最古のお城

フィンランドの南西部に位置し、バルト海に面する"Turku"トゥルク。

フィンランドの最古の町であり、旧首都として知られています。

港近くにあるトゥルク城に

買付け中にほんの少しだけ立ち寄りました！

(時間ないので外側から見るだけー…笑)

首都ヘルシンキからは車でも電車でも2時間ちょっと。

ムーミンワールド行きのバスも

トゥルクから乗りますよ（＾v＾）

だいたい20分で着きます！

なので行ったことがある方もおおいのでは？

日本人のかたもよくお見かけします。

やっぱり本日も暖かくて買付けはしやすいですが

ちょっと拍子抜け…。

買付けは、期間の前半の前半ですが、

とにかく頑張っております！（＾v＾）！

つづく…

PIPPURIKERA

金沢にある北欧ヴィンテージ雑貨店 ピップリケラ

石川県金沢市高岡町10-13

TEL : 076-225-7775

11:00~19:00

MAIL : pippurikera@iris.ocn.ne.jp

HP : http://pippurikera.com

facebook→Pippurikeraピップリケラのページへ

3月の営業日カレンダー

PIPPURIKERAはただ今フィンランドにて買付け中です（＾v＾）

Chubu Centrair International Airport 

Helsinki-Vantaa Airport

いつもブログをご覧下さりありがとうございます！

実はピップリケラ、昨日より買付けの旅に出発しております。

（＾v＾）

みなさまに楽しんで頂けるようなものを

見つけられるよう頑張ってきますので

ぜひお楽しみに！

ヘルシンキはいま気温3度くらいで、

雪も溶けちゃっていて今年は雨が多いんだそう…。

金沢と何ら変わらないですね。。苦笑

平年だと−20度ほどなんですって。。

地球の温暖化でしょうか。。

やっぱり心配ですね。（＞＜）

金沢のお店は通常通り営業中ですし

ブログでもいつも通り新入荷をご紹介していきますね！

もちろんできる限り現地の様子も

ご紹介したいと思っています（＾v＾）

(でもいつも買付け中は必死で写真を撮るのを忘れてしまいますが…涙)

ではでは、頑張ります！！！

PIPPURIKERA

金沢にある北欧ヴィンテージ雑貨店 ピップリケラ

石川県金沢市高岡町10-13

11:00~19:00

TEL : 076-22-7775

MAIL : pippurikera@iris.ocn.ne.jp

HP : http://pippurikera.com

facebook→Pippurikeraピップリケラのページへ

3月の営業日カレンダー

フィンランドより その２ アンティークマーケットへ

ヘルシンキから電車とバスを乗り継いで約2時間。

森のなかのちいさな町で毎年行われる、

大きなアンティークのお祭りに行ってきました（＾＾）

このマーケットには何度か来ていますが、

バスに乗っていると不安なくらいに田舎道を突き進みます。

フィンランドの道路は日本よりも整っていないところが多いのと、

道のアップダウンが考えられないくらい激しいところが多く、

田舎であればあるほど、

運転手さんがすごいスピードでバスを走らせるので

時にはジェットコースターか？！くらいに

身体がふわりと浮く瞬間が何度もあります…。汗

(車酔いのお薬がかかせません。苦笑)

今回も初日に行ってきました！

着くとどこから集まってきたのかと驚くほど

アンティーク好きのフィンランド人がいっぱい…！！

もちろん、日本のバイヤーさんもたまにお見かけします。

年々、多くなってきているような気がします。。

こちらは外のマーケット。だれでも自由に見る事が出来ます。

敷地内にいろいろなお店が目一杯に広がります！（＾v＾）

もののお値段も本当にいろいろです…。

同じものでもそのお店屋さんの価値観で

高かったり、そうでなかったり…。

アンティークの醍醐味です（＾v＾）

一つ一つのものの説明を、丁寧にして下さる方ばかりで

店主とのやりとりもマーケットでの楽しみの一つです！

どんどん進んで行くとゲートがあり、

そこから先は入場料が必要です。

１人10ユーロ。

ゲートの先はさらに希少なアンティーク達がゴロゴロいるので

ピップリケラもお勉強料としてしっかり20ユーロ払い

ワクワクしながら進みます。

アンティークの美術館のような感覚です。

でも中は外と同じようにぎゅうぎゅうに

（ちょっと心配なくらい重ねられたりしてます…汗）

アンティークが並んでいます。

陶器やガラスだけでなく、古い家具や古道具もいっぱい。

これ欲しかったなあ。

トナカイの角のシャンデリアです。。！笑

ものすごく大きいからどんなお家に似合うのでしょうか…

よく見ると電気ではなくろうそくを立てるタイプでした。

これにろうそくを灯したら、ちょっとお化け屋敷みたいになりそうです。。。

あちらこちらに休憩ベンチがあります。

このマーケットに限らず

フィンランドはどこもかしこも休憩スペースだらけです。

お茶のみスペースも必須です。

プッラというお菓子パンやコーヒー、

サーモンスープなどの軽食が頂けます。

ピップリケラは宿泊先で鍋で炊いたお米で

おにぎり持参だったのでベンチだけお借りしました。。笑

子どもは遊ばせ、大人はアンティークに夢中。。

こちらでも少し可愛いものが入手できました（＾v＾）♡

ので帰国後ご紹介します。

楽しみにしていて下さいね！！

ではでは、

また報告いたします！

読んで下さってありがとうございました〜

PIPPURIKERA

フィンランドより

みなさまこんにちは！

だいぶ久々の更新となってしまいまして申し訳ございません

（＞＜）

PIPPURIKERAは買付けのため、フィンランドに来ております！

日本との時差は6時間ですので

いまフィンランドは朝の７時です。

滞在先のインターネット環境が整っておらず、

なかなか更新できませんでした…。

今の時代、インターネットが出来ないとこんなにも不便なのかと

思ってしまう反面、

ちょっとしたインターネット断捨離を

味わっております。。（＾v＾）

viiki - helsinki  2014.7

viiki - helsinki  2014.7

こちらは夜の20時すぎのヘルシンキの様子

湖や海など、水が本当に豊富なフィンランド

今回の滞在先は、ヘルシンキの外れにある、

VIIKI(ヴィーッキ)という場所です。

大学のキャンパスや小学校などがあり

ヘルシンキ中央のほうに比べるとずいぶんゆったり、

のんびり〜とした環境です。＾＾

学園都市(というか村…？？)のような感じです。

ヘルシンキのほうに滞在すると、

トラムが朝早くから夜遅くまで走っていて

ガタゴトとそれはそれで味があって好きなのですが＾＾

VIIKIは、風で木々が揺れて奏でられる森の音や、

たくさんの小鳥たちのさえずりが聞こえて大変素敵な場所です！

（この辺はカモメがあまりいません。小鳥ばかり＾＾）

とにかく緑がどこも溢れていて、とても気持ちがいいです。

いちにち、買付けで動き回り、

疲れきった身体を癒すのには最適でした。＾＾

買付けはなかなか順調に進んでおります！

いつもの通り、足で探す買付けのPIPPURIKERAは

連日のフィンランドの強い日差しで

ふたりとも真っ黒くろになっています…。苦笑

帰っても笑わないで下さいませ……涙

先日、ヘルシンキ中央から移動すること、約2時間の

アンティークマーケットに行ってきましたので

その様子は次回ご紹介いたしますね！

（＊＾＾＊）

それではまた〜！

2014. 7. 17    PIPPURIKERA